04.02 cultivando la naturaleza / cultivating nature

fondación cesar manrique, lanzarote, e

die ausstellung stellt kreative strategien in der zeitge­nös­sischen kunst vor, die sich mit dem verhältnis zur natur ausein­an­der­setzen. matysik erscheint in diesem zusam­menhang als schöpfer neuer lebens­formen, die er auf grundlage biotech­no­lo­gischer verfahren kreiert und die im sinne der aktiven evolution in zukunft die erde bewohnen werden.

the exhibition presents creative strategies in contem­porary art that deal with relati­onships to nature. matysik appears in this context as the creator of new forms of life, which he has produced using biotech­no­logical processes and which, in the sense of active evolution, will inhabit the earth in the future.