22.01 via nova ars nova

die kunst­sze­ne, die sich heu­te auf dem gebiet des alten schle­si­ens ver­sam­melt hat, ist viel­fäl­tig in ihrer künst­le­ri­schen hand­schrift, viel­fäl­tig in ihrer aus­drucks­form. am öst­lichs­ten ran­de deutsch­lands und am west­lichs­ten ran­de polens lie­gend, abseits gro­ßer städ­te und metro­po­len, ver­dient sie es, gese­hen zu wer­den. betrach­ten wir die neue kunst aus schle­si­en wie einen schwarm bun­ter vögel, kurz nach dem start, bereit zum höhenflug.

the art sce­ne that has gathe­red today on the ter­ri­to­ry of old sile­sia is diver­se in its artis­tic signa­tu­re, diver­se in its form of expres­si­on. loca­ted on the eas­tern­most edge of ger­ma­ny and the wes­tern­most edge of pol­and, away from lar­ge cities and metro­po­li­ses, it deser­ves to be seen. let us look at the new art from sile­sia like a flock of colourful birds, short­ly after take-off, rea­dy to soar.